工业制造，汽车制造，制造业，

生产粮食；

这么多“生产制造”，怎么用英语表达呢？

都是“生产制造”：manufacture 和 produce，有什么区别？

一，manufacture

manufacture：/ ˌmænjuˈfæktʃə(r) /

v. （用机器大量）生产，制造

n. 大量制造，批量生产；工业品；制造业

manufacture，通常指工业化、机械化、批量化、标准化、大规模化、有一定技术复杂性的制造过程。（"Manufacture" refers to the process of making something / goods or products by hand or with tools or by other agency or specifically by machinery, typically on a large scale.）

manufacturer：生产商，制造商

manufacturing plant，manufacturing factory：制造厂，制造工厂

manufacturing industry：制造业

manufacturing process：生产过程，生产工艺，制造过程，制造工艺

manufacturing management：生产管理，制造管理

date of manufacture，manufacturing date：生产日期，制造日期

industrial and manufacturing：工业制造

Industrial and Manufacturing Management：工业制造管理

automobile manufacturing：汽车制造

这个工厂用制造智能手机。

The factory manufactures smartphones.

二，produce

produce：/ prəˈdjuːs /

v. 引起，造成；（自然地）生产；（尤指用机器）生产，制造；制作；出产，产出

n. 农产品；（尤指某人工作或努力的）成果，结果

produce，通常指各类产出行为，涵盖农业、工业、服务业、文化等领域，语义更中性，不限定生产方式、规模等。（"Produce" refers to the process of creating, manufacturing, cultivating, or making something and is a more general word that can involve different methods .）

production management：生产管理，制造管理

date of production，production date：生产日期，制造日期

farm produce，agricultural product：农产品

produce grain：生产粮食，谷物制造

你检查生产日期了么？

Did you check the production date?

友友们，你们有什么意见或建议呢？

#manufacture##produce##生产##制造##英语词汇##英语单词##英语词汇辨析##英语易混淆词汇##易混淆词汇辨析##英语口语##英语学习##我们一起学英语##英语#

G10

G50混动

G50 MAX

上汽大通G50 MAX